【海外の反応】今ブームのタピオカドリンクの考案者に会ってみた!

今日本でも大ブームのタピオカ、そのタピオカドリンクの考案者に会いに台湾まで行ってきた、という動画です。

この動画投稿者、たった5回タピオカミルクティー飲んだだけでエキスパートって言ってるよ。

間違ってるねw

見え見えの嫌味を理解できないで生きていけないわ。

タピオカティーが好きなみんな、彼女は神で救世主だ。

飲みたいけど、うちの国にはないんだよね。めっちゃイケてる西洋の国に住んでるんだけどさ。

アーメン

アメリカにいるけど、タピオカの店いっぱいあるぞ。家で作れるんじゃね。

マジでさ、タピオカミルクティーの中毒の人他にいる?
台湾人、世界中に美味しい貢献をしてくれてありがとう。

ヨーグルトライスの方がタピオカティーよりいい。

私の国では高価なのに、中毒だわ、マジで自分コントロールしないといけないし、毎回は買えないからお店を避けたりしてる。

この女の人は謙虚である以外にちゃんと自分の長所と短所をわきまえてる。彼女が自分は賢くないって言うけど、彼女はマジで賢い。賢い人たちだけが自慢してはいけないタイミングを知ってる。

この会社は彼女に会社の権益を与えるべき。

なんで?インタビューではお互いにもう欲しいものは手に入れてるでしょ。Asian Bossの内容で彼女はちゃんと金もらってるって。

タピオカとキアヌ・リーブスは急に人気が出たな。1980年くらいから。

タピオカティーは2000年くらいに一回ブームになったけど、どっかの製造業がタピオカの代わりにゴムを使って噛みごたえあるタピオカ作ったから、一回廃れたよね。

タピオカティー大好き!スタバのドリンクより好き!

同じwスタバ行ったことないけどし、乳糖不耐症だからそんなにたくさんタピオカティー飲めないけど。

当たり前だろ。

ケイ:これをメニューに載せて、使用料をシェアしよう。
女の人:ありがとう、でも無理w

もっと適切な翻訳で行くと「ありがとう、でもその必要はない。」