Reddit ニュース 海外の反応

【海外の反応】神戸大教授「徴用工問題は他の先進国も例外ではない」

投稿日:

引用元:こちら

神戸大教授「徴用工問題、他の先進国も例外ではない」

A Profound Development in Japan-South Korea Relations from r/korea

神戸大教授である木村幹氏による海外の外交専門誌「The Diplomat」への寄稿記事(英語)の要約と、その反応をお送りします。

日韓関係の「意義深い」進展 / A Profound Development in Japan-South Korea Relations

記事要約

昨年10月末の韓国の最高裁の判決、いわゆる徴用工問題により日韓関係は大きな打撃を受けた。日本と韓国は植民地支配に関する様々な意見の対立があり、この徴用工問題はその一連の流れの中の一つである。だがこれは日韓関係に留まらない。一国の最高司法機関が「植民地支配は違法である」と宣言したのは初めてであり、これは他の国でも同じことが言える。植民地時代の強制労働は他の国でも行われたことだからだ。現に韓国人の活動家は他の国々でこの動きを推進している。

韓国は経済発展により、世界の中でも国力を持った国となった。さらに、韓国人にとっては1960年代に日本との国交正常化は「過去の権威主義的政治体制による遠い過去」であることも大きい。すでに韓国人はこの「過去の遺物」に対して、新たな価値観に基づいて様々な法的判断を下している。

韓国と同じ状況は、成長が続く他のアジア諸国でも起こるかもしれない。これらのアジア諸国では、汚職などによる政府への不満が根強く、人々は不正の根絶を叫んでいる。
言い換えれば、他のアジア諸国でも過去の日本との国交正常化を「過去の遺物」と見做し、韓国と同じ道を辿る可能性もあるということだ。そしてもう一つの重要な点は、先進国とそれ以外の国の大きな格差を利用した不平等な条約は、戦後にも行われていたことであり、決して過去とは言いきれない点だ。

国際社会、特に宗主国だった古い先進国は、どのようにしてこの問題の解を見つけるのだろうか?どのようにして妥協点を見つけるのか?植民地国だった韓国と先進国だった日本の関係は、今後国際社会が直面する問題の先例となるかもしれない。引用元

海外の反応

日本人教授による興味深い意見だね。

実際のところ、ほとんどの日本の学者はこれらの問題についてかなり公平だと思う(いくつかの例外を除く)。

↑彼らはそうあるべきさ。そうじゃなきゃ西洋の誰も彼らの意見なんか顧みない。

確かにね。…でも、なぜこの教授はドイツ人が戦争の犠牲者をどのように扱ったのかを比較しないんだ、日本?
これは人々が無視してはならない大きな側面だよ。 どうしてドイツはイスラエルやポーランドと仲良くなっているの? なぜ日本は隣国と揉めるんだ?

中国と朝鮮半島だけだよ。第二次世界大戦に関する歴史修正主義は東南アジアでは大した問題じゃない。ほとんどの東南アジア諸国は非常に親日的な国だし。

彼らには真正性を追求するプライドが欠如していると思うね。追記:大国に立ち向かう、という意味においてね。

↑プライドが欠如しているだって?自分は東南アジアのほとんどの国を旅行したことがあるけど、それは間違いだね。
東南アジア人は地球上で最も民族主義的な人々だよ。
タイでは王室を軽蔑すると、非常に長い間刑務所に入ることになる。王室はその国の象徴と見なされているから。ベトナム、カンボジア、フィリピン、インドネシア、そしてその他の東南アジア諸国も、中国人や朝鮮人と同じように民族主義的だよ。
彼らのナショナリズムを見たいなら、フィリピン板に行くことをおすすめする。
本当にプライドがないと思うなら、君が韓国人であることを伝え、国が直面している問題について話し合い始めるといい。そして韓国とフィリピンを比較するんだ。せいぜいこき下ろされるだけだから。

もっと大きな国に立ち向かう権利を主張しないのはおかしいんじゃないか、ってことが言いたいんだよ。彼らが民族主義的でどうしようもないとか、そんな話じゃなくてね。

↑また間違ってる。
大統領が米国と対立しているフィリピンを見るべきだ。フィリピンはかつてアメリカの植民地だったんだぞ。ベトナムも中国に立ち向かっている。
有名な“ Buy British Last”キャンペーンで、マレーシアはイギリスに立ち向かっている。例はまだたくさんあるけど、非常に親日的で、中国や韓国のように日本と揉めていない国があるという事実を受け入れる必要がある。

なるほどね。なんで彼らが韓国のようにならないのか不思議だ。日本の影響がそんなにないのかな?間違ってたらまた指摘して欲しい。

↑なぜなら、東南アジア人は中国や韓国とは違って被害者ぶらないからさ。日本に占領されるほど自国が弱かったことを受け入れるのを恥じているし。

韓国が他の国の先例になるかどうかわからない。確かに植民地支配を最高裁判所で違法と宣言したのは韓国が最初であることは注目に値する。ただ、韓国がそれを1965年の条約とどのように一致させるかは疑問だね。

▼ 他の海外の反応ニュースはこちら ▼

海外の反応アンテナ




-Reddit, ニュース, 海外の反応

執筆者:


  1. 匿名 より:

    韓国国内の判決がどうして他の先進国に影響しようか
    植民地支配に対する賠償の必要はないというのが世界の常識なのに
    そもそも日韓の関係は植民地支配ではなく併合である
    その前提すら無視した判決が他の先進国にとって何の意味があるというのか
    必要のない謝罪と賠償を重ねて韓国をつけあがらせた日本の罪は重い

  2. 匿名 より:

    韓国司法なんて、日本の新聞社の社説くらいにどうでもいいのにな

comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

【海外の反応】英BBC、韓国の深刻な盗撮被害を特集

英BBCが韓国の深刻な盗撮事情を明らかにする動画です。

【海外の反応】日本の給食はただの食事じゃない!教育だ!と海外大絶賛

日本は多くの教育問題を抱えていますが、海外から賞賛されている部分ももちろんあります。代表的なのは初等教育で、実際に日本の小学生は国際的なテストにおいても常に上位にランクインするなど、国際的にも高く評価されています。そんな日本の学校教育の中でも特にこのビデオは小学校の給食時を特集したビデオで、子供達が自ら配膳し片付けをするという姿に海外からは感銘の声が寄せられていました。その反応をご紹介します。

【海外の反応】日本の日常風景を絶賛する外国人(秋葉原編)

引用元:こちら 4K映像による秋葉原に感激する外国人たち「思い出が甦った」 このゲーム、とんでもない数のオンラインプレーヤーがいるんだな。 日本オタクの外国人からすると日本はオンラインゲームのステージ …

【海外の反応】「ボブネミミッミ」などで有名なAC部の制作舞台裏に迫るインタビュー動画

日本のクリエイター・アーティストを海外へ発信することを目的としたチャンネル「Archipel(アリシペル)」さんによる、AC部の制作スタイルに迫るドキュメンタリー映像です。

【海外の反応】日本の給食制度を絶賛する外国人たち「西洋は学ぶべき」

カナダ人Youtuber、「Life Where I’m From」さんが投稿したこちらのビデオは日本の小学校の給食制度のドキュメンタリーです。単なる給食風景だけでなく、教師に対するインタビューや、それを支える業者、栄養士、地域の農家、PTAなど、多くの関係者の存在について触れながら、日本の給食制度を紹介する内容になっています。