海外の反応 相談・雑談 韓国の反応

【韓国の反応】韓国版「ちびまるこちゃん」に韓国人「これは日本の雰囲気がするアニメ」

投稿日:2019年9月28日 更新日:

韓国版「ちびまるこちゃん」のオープニングです。ちなみに「ちびまるこちゃん」は韓国では「まるこは9歳」というタイトルです。「ピ~ヒャラ、ピ~ヒャラ」も韓国語では「ピ~パラ、ピ~パラ」になっています。

男の方のコーラスソウルが半端ない。

今になってまた聞いたけど、おじさんの歌がすごく良かったね。

おじさんの部分が怖いけど良い感じだね。

これ昔、トゥーニーバスで毎日放送してた。

トゥーニーバスは韓国で最初のアニメ専用ケーブルチャンネルです

「まるこは9歳」は、本当に日本の漫画らしい感じだ。マルコも…家もそう。雰囲気もまさに日本の雰囲気。

あなたは本当に金持ちだ、まるこ。隣町はゴム靴を履いてる。

この時、韓国は黒いゴム靴(笑)

再放送すれば良いのに…毎日さぼらないで見てたのに。

ピ~パラ、ピ~パラ。今日一日中、頭の中で鳴り響いておかしくなりそうだった…

コーラスのおじさんを幼い時すごいと思った。

まるこの作家さんが数日前に死亡したと聞いたよ。

歌が面白くて10回以上繰り返して見たのを思い出す。

これ見たら「ブロリーは9歳」を思い出す。

「たこパンを作ろう」は何話?

子供の頃、この歌の「あらもうお腹がすいた」を「ママもうお腹がすいた」と勘違いして口ずさんだら、母が「もうお腹すいたの?」と言われて戸惑った思い出がある。

聞いている間中、泣いた。

この歌、なぜか分からないけど涙が出る。

これ小学生の時に見た。もう27歳になってしまう…

まるこがお姉さんに勉強を習って戦っていたのを思い出す。

「あたしンち」と「まるこは9歳」はとても面白く見てた。

おじさんの名前をちょっと知りたいと思う…

これ試験期間に誰かが教室で替え歌で歌ってて、なぜだか分からないけど笑えた。

▼ 他の海外の反応ニュースはこちら ▼

海外の反応アンテナ

管理人へのご意見などはこちらからどうぞ




-海外の反応, 相談・雑談, 韓国の反応

執筆者:


  1. […] 【韓国の反応】韓国版「ちびまるこちゃん」に韓国人「これは日本の雰囲気がするアニメ」 投稿日 2019年9月28日 23:00:17&nbsp(未分類) […]

comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

【韓国の反応】日本の改憲勢力、改憲発議に必要な2/3に届かず。韓国人「そんなに戦争がしたい?」

先日行われた参議院選挙は、与党の自民党・公明党と与党系無所属が過半数を獲得しましたが、改憲勢力は憲法改正の発議に必要な3分の2に届きませんでした。

【海外の反応】普段日本で使われている間違いだらけの英語。ネイティブにはどう映るのか?

日本のマーケットには、商品名や看板などで多くの英語が見られますが、ネイティブの外国人にはどのように映るのでしょうか?海外の反応をお届けします。

【韓国の反応】韓国版「銀河鉄道999」に韓国人「70年代にあんな名作を作った日本は本当にすごい」

韓国版「銀河鉄道333」の主題歌です。「銀河鉄道333」は韓国でも放送されており、原作漫画家の松本零士氏も原画展で韓国を訪れています。

【海外の反応】20~50代の日本人の78%が同性婚に賛成という調査結果

【海外の反応】世界の政治体制(1977)と、日本の事実上の一党制について


海外の反応アンテナ
海外の反応アンテナ