【韓国の反応】「この世界の片隅に」を見た韓国人「恐ろしいほど上手く洗脳したね」
「この世界の片隅に」のアニメを見た韓国人の感想です。ちなみに戦争関係の動画のコメントを訳していると、日本に対して「被害者コスプレ」という言葉がでてくるようです。
この女性が叫んで怒った理由は日本が負けたからではなく、自分はこの戦争に加担していないと思っていたけど、結局は自分もこの戦争に加担していた事実を知ったからだと思う。
アニメでは出てこなかったが原作では"自業自得"というというセリフも出て来る。解説すると、韓国から収奪して来た米を食べて来た自分達が連合国に降参する、これが自業自得すなわち罰を受けたという事。
主人公が初めに怒る理由は自らの右手、そして姪の爆死の対価が結局降参なの？という事だと思う。自分が闇市で購入したスイカ・米・砂糖などの食べ物と政府の配給品が、植民地の満州や朝鮮から収奪してきた物で、掲げられた太極旗を見て自分も戦争に加担し加害者の立場で他国を困らせていた事を悟って泣き叫んだのだと思う。
日本帝国は自分の植民地領土拡張を、いわゆる大東亜共栄圏という名の下に「西側の圧制からアジア諸国を守り幸せに暮らす事ができる場所を作るため」と日本国民を洗脳しました。しかし結局は自分達が念願していた大東亜共栄圏の実体も、他人を強圧して奪い取ったに過ぎなかったという事を知り、出てきた虚しさと、信じて全てを捧げて来た国の裏切りに対する怒りがわいたのだろう。
日本はほんと被害者コスプレだね。
韓国のように国を失ったわけでもないのに。
私には、ただ自分達を美化しているようにしか見えない。
自業自得。
私もアニメを見て被害者コスプレだと思ったけど、原作の漫画を見たらそうとは思わなくなった…
韓国独立万歳！
彼らも生活が苦しかったし、多くの物をなくしたというのは分かる。それでも私達が許せないのは私達は彼らよりさらに苦労して暮らし、彼らより多くの涙を流したためだ…他国で孤独に、くやしく死んでいった数多くの人々の事を考えると、スズの涙は何か薄っぺらい事この上ないというのが私の個人的な考えだ。
恐ろしいほど上手く洗脳したね。ろくでなし達は。
日本を火の海にしたカーチス・ルメイ将軍の名言「罪のない市民はいない」
広島・長崎は日本国民の無知の代償でしょ。
それなら全ての国民に罪を問わなければいけないですね。慰安婦のお婆さんにも罪があるのでしょうか?
この作品は主人公のすずが反戦や平和を叫ばない点で、「裸足のゲン」とは異なる。
これ見て心が苦しくなった方は「裸足のゲン」もお勧め。
私達は、お前より厳しい苦痛を受けた。
韓国がどれほど大きな苦痛を受けたか。自業自得だと思って下さい。
私達は彼らよりも何倍もすさまじくて大変で、みじめな35年の歳月を送らなければならなかった。その後も日本は自分達の誤りについて考える事をせず、かえって被害者コスプレだけを日常的に行うバカな人々に変質してしまった。
生き方が間違ってたね。
すずさん一家が降伏宣言を聞いた時、「あ～終わった、終わった」と淡々としているね。