【海外の反応】俺のシャツの第二次世界大戦が止まらない

2019年2月13日

jelnl6x0fnb21

引用元:こちら

ドリームチーム。

いや、真のドリームチームはアメリカ、ソ連、イギリスだよ。

ポーランドが相手なら(枢軸国に)1000ポイント。

第二次世界大戦開戦後、ドイツはポーランドを二週間で占領しました。

フランスはないの?

↑なんであいつを入れなきゃならんのだ。

ああ、俺たちはもう一度連携しなくちゃな!

それが神から与えられた使命だものな。

本当に歴史が分かる人間じゃないと分からないだろ。専攻が歴史じゃなかったらただのジョークだわ。

これがジョークだなんて、小学校を落第したのか?

これぞ真の男の文化だよ。

うん、こりゃデザインとしてそんなに悪くな…いやちょっと待て!

「偶発的WW2板」へどうぞ。

「偶発的枢軸国板」もある。

これが実現したらなあ!

もし、イギリス・アメリカ・フランスを反対側の腕に貼ったら?
歴史Tシャツの一丁上がりさ。

アメリカ、フランス、スペイン、スウェーデン、カナダの写真も貼るべき。

↑NATOという現代的どんでん返し!

↑やったぜ!

一番重要で積極的な連合国がすっぽ抜けてるぞ。

どの国かな?上記の3カ国は最も一般的に知られた連合国の主要国家だ。枢軸国に対して3対3で戦ってた国だぞ。

↑ソ連だよ。実際、枢軸国を滅ぼしたのは彼らだ。

ソ連はないのか?

ソビエトロシアでは、Tシャツが我々の国旗である。

上記はロシア的倒置法と言われるジョークです。主語と目的語が逆転することにより、倒錯した文章を作ります。

旗は別に差別じゃないだろ。

な。ただの歴史の一部。

元スレは「偶発的差別板」に貼られていたためについたコメントです。

どこで買ったんだ?これ欲しい。

マーシャルのやつさ。これNASAのトレーナーだよ。

↑ファッ!?

↑(出典の)リンクを送ってくれないか?

アメリカにおけるマーシャルは、軍の高官や連邦執行官などの位の高い職員の軍人・役人を表す言葉です。どの特定の職業かは分からないため、そのままの表現としています。

おお、旧友よ…。

そいつら、一緒にさせておくと危ない連中だぞ!

これ絶対誰かが故意にやってるだろ…。

うん。これは事故とかじゃないと思うぞ。