YouTube 海外の反応 相談・雑談

【海外の反応】日本の伝統技術、材木継手を紹介する動画に海外「そこまで強くないんじゃ」

投稿日:2019年6月1日 更新日:

木製の家具などに使われる日本の伝統技術、材木継手の「蟻継ぎ」を紹介した動画が驚異の再生回数を記録しています。一見組み合わせるには複雑すぎるように見える木材同士を寸分のずれもなくぴったり組むことができるのは、まさに職人技としか言いようがありません、と感じますが…。海外の反応は少々異なるようです。

すごく華やかで正確だけど、丈夫そうには見えない。

複雑すぎるように見えるけど、見た目いいかんじ

わお。どうやって作るのか見てみたい。

同じく

この動画好きだよ。とくに日本の伝統手工芸

ハンドメイド…まじかよ。機械で切るんじゃないのか。

これ手で切ってるってすごい。驚き。けどその過程を見てみたい

コメント見てて思ったけど、99%のコメントが機能だけに気を配ってて、形を全然気にしてない。木材作品のち密さは機能と同じくらい大事なんだ。「そこまで強くないよね。」みたいなコメはもうやめよう

ありがとう

それは違うよ。きれいな作品が素晴らしいって思うのは簡単だけど、組み木ってものを機能させるための道具だから。

芸術的な美しさがポイントなんだぞ。

別の言葉で書いてみるよ…言いたいことは分かったけど。この作品は縁がないし、強度は不十分だし作るのに時間がかかる。

ああ、確かに強いジョイントではないね。

石のバラだ

いい呼び方。自分も飽きてきたけど。

お気に入りのもの2つ…石のバラと木材作品

否定的なコメントしてる人たち、なんでそんなことわかるの?とんでもなく素晴らしい作品だよ

すっっっごい、素晴らしい動画、息をのむほどすごい作品

冗談でしょ?これすごいよ。これがまさに職人

これが職人だ。芸術。

なんで低評価ボタン押すの?嫉妬?

必要以上に時間がかかるから。

徹底に徹底を重ねた手工芸品。すごい。

▼ 他の海外の反応ニュースはこちら ▼

海外の反応アンテナ





-YouTube, 海外の反応, 相談・雑談

執筆者:


  1. 匿名 より:

    昔は鉄が貴重で釘なんかほいほい使えなかったって教えてやれよ
    しかも釘で打ったら蟻継ぎ以上に強度が増すってわけでもないだろ
    どっちも変わんねえよ

    • 匿名 より:

      youtubeでそう言うことを平気で言ってる大工がいたけど、当時の高級な建物でも釘を使わないなら、釘が手に入りにくいとかまったく関係ない
      お金が存分に使える大名家や格式のある神社仏閣では釘を使いたがってたかっていうと全然そんなことはないので
      単に強度や見た目とかもあるけど、この組み木技術は遊びなんだよ
      大工同士が競ってかっこいい組み木で腕の良さを極めてた
      同じような着物の競争が町人の文化にあったり、日本は平和で豊かだったからいろんな遊びや競争が文化として発展しただけ
      日本のように文化度が高い歴史の中では実用だけのために作られるわけじゃない

  2. 匿名 より:

    見た目もだけど接地面を増やすのが目的だろ
    震度3で崩れる積み木建築の土地柄じゃ無理よ

  3. 匿名 より:

    繊維の方向とか設置面積の摩擦とか、海外の平均的な人は自然科学は苦手なのかも。英語圏の人は社会科学や心理学の言葉をやたら知ってるイメージあるけど。

  4. 匿名 より:

    ※「釘で打ったら蟻継ぎ以上に強度が増すってわけでもないだろ
    どっちも変わんねえよ」

    いあ、釘なんかより圧倒的に強いんだが?

  5. 匿名 より:

    これは蟻継ぎの中のひとつではあるけど
    これぞ蟻継ぎって代表みたいにいうとなんか違う気もする
    家具には使用上十分以上な強度を見込んだうえでの装飾目的で選択するものであろうから
    もし強度が最優先の場所なら蟻継ぎの中で選ぶにしても別の選ぶんじゃない

  6. 匿名 より:

    >2019年6月1日 12:13 PM
    >昔は鉄が貴重で釘なんかほいほい使えなかったって教えてやれよ

    アホか?それとも縄文時代からでもタイムスリップしてきたのか?
    釘を使ったら耐久年数が激減するからあえて使ってないんだよ

  7. 匿名 より:

    そのうち強度についての動画が出てきてワーオってなるまでがセットよ

  8. 匿名 より:

    継手ネタ動画も( ゚д゚)アキタヨ…

comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

【海外の反応】日本が人種的に多様になっても大丈夫? 日本人にインタビューしてみた!

日本の人口は減少しており、経済も縮小すると見込まれる中、外国人人材の登用が議論され続けています。しかし世の中一般の人々はどう思っているのでしょうか?日本の街の中を歩くいろんな人にインタビューをしてみた …

【海外の反応】韓国の犬食文化、英語圏の外国人にはどう映るのか?

韓国の犬肉産業とはどのようなものなのでしょうか?西洋世界では受け入れられていない犬食文化ですが、韓国も若い世代から変わりつつあるようです。そんな様子を捉えた動画に対する、海外の反応をお送りします。

【海外の反応】スタジオ・ジブリ作品の食べ物があまりにも美味そうに見える件【飯テロ】

スタジオ・ジブリといえば日本を代表するアニメスタジオで、その作品は国外でも広く知られています。その中でも食べ物が魅力的だと思ったことはありませんか?そんなことを考えた外国人による、食べ物だけを切り出したスタジオ・ジブリの動画をお送りします。なお、ジブリ作品ではないものも若干含まれてはいますが…ご了承ください。

ワイドナショーで、NGT山口について語る指原莉乃

【海外の反応】指原がいる事に本当に感謝!~NGT山口真帆の騒動を受けて~

2018年12月8日に起こったNGT山口真帆さんに対する暴行事件が起こりました。その後、ワイドナショーでその件にコメントを行った指原莉乃さんに対するTwitterでの反応です。 Twitterコメント …

NGT山口真帆暴行事件

【海外の反応】NGT48の山口真帆は今どうなってるんだ?

NGTのスタッフは、彼女らを保護するためにより良い対応をしないことについて批難されるべきだと僕は思うよ。 彼女についてあんま知らないんだけど、なんでアイドルの悪魔と呼ばれているんだ? 山口は甘い悪魔な …