Reddit 海外の反応 相談・雑談

【海外の反応】通学中に見かけた、日産スカイライン(3代目)に心を奪われてしまったアメリカ人

投稿日:2019年3月2日 更新日:

引用元:こちら

アメリカ人「日産スカイライン(3代目) – ハコスカ を通学中に見かけて心を奪われた!」

かっこいい車だね!追記:これ、テキサス?

テキサス州サンアントニオさ。

ハコスカがサンアントニオに!OH MY GOOOODDDDDD

これ、NISMOのフィエスタでっせ、セニョール。

ヒューストンには最新のGTRが何台かあるんだけどね。自分が知ってるのは複数台のR31(GTSで、GTRじゃない)、複数台のR32、1,2台のR33、そして少なくとも一台のR34さ。

青と白のR34があるよ。青いやつは時々出くわすんだ。ハコスカはほんの一握りさ。白くてかっこいい車のハコスカはちょっと見たことがある。

↑その後ろにある緑の車はなに?

↑ダットサン 610 クーペ!

↑いいね!いかした組み合わせだね!

↑R34があるってほんと?12台しかこの国にないはずだぞ。同じ街に2台もあるとは思えないんだけど。

↑12台どころじゃない。たぶん数百台はある。

↑ワシントン州だけで6台のR34と出くわしたことがあるよ。でも、12台って話は聞いたことがある。それとこれは違う話なんだよ。

↑ほんとか、それ?笑 R34なんて見間違えようもない。白いやつとはよく会うし、時々コーヒーにも行くってのに。まあとにかく、ここに自分がよく見かけるR34を載せておくよ。

↑こりゃすごい。

おいおい、ヒューストンはでかい街だし、石油好きな奴しかいないっての。

R32 GTS-Tを最初の車にほしい。

サンアントニオに住んでるんだけど、これのうちの一台を買おうか考えているところさ。

彼は車を自分でとてもキレイにしているんだ。彼をインスタグラム@texashakosukaでチェックしてみてくれ!

わお、こんなすばらしいコミュニティーがあると知れてよかったよ。

ワオ、いいね。

これ知ってた。サンアントニオ大学近くで見かけたことある。

気になってるの自分だけかもしれないんだけど、なんで日本のナンバープレートなんだ?

このYナンバーは、彼が軍にいたことを示してるんだよ。

自分は今まで育ってきた中でずっとYはヤンキーYankeeって意味だと言われてきたよ。

↑さては君のお父さんは軍にいたのかい、Yankee?

↑笑 めっちゃ面白いね。今までそんな話を聞いたことなかったよ。

素晴らしい車だね。これを買えたらいいのにと思うよ。これは自分のお気に入りの日産の車なんだ。

古いアジア車にはぜんぜん知識がないんだけど、ハコスカってなんなの?

オリジナルのスカイラインGTRのことだよ。マジで珍しい。美しい車さ。富士スピードウェイを走ってる動画を見つけたら戻ってくるよ。追記:見つけた。

↑すごいビデオだね!ありがとう!

なんだって!めちゃくちゃキレイだ!

▼ 他の海外の反応ニュースはこちら ▼

海外の反応アンテナ




-Reddit, 海外の反応, 相談・雑談

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

【海外の反応】「ニューヨークとは真逆」東京の鉄道システムを紹介した映像に外国人驚嘆

東京の鉄道システムに驚嘆する外国人の動画と、その英語コメントによる反応をご紹介。

【海外の反応】無限に加速するバイク

【海外の反応】意外と好意的な意見が多い?日本のカプセルホテルに対する反応

引用元:こちら 外国人人気Youtuberによる、日本のカプセルホテル体験記 字幕設定から日本語を選択することで日本語字幕で閲覧可能です。 こういうシステムが機能するには、アメリカの人々はうるさすぎて …

【海外の反応】音楽界の期待の新人。- ずっと真夜中でいいのに。『眩しいDNAだけ』海外でも好評

独特のMVのアートスタイルで知られる音楽バンド「ずっと真夜中でいいのに」による、『眩しいDNAだけ』のMVです。こちらは400万再生され、英語のコメントもついていましたのでご紹介します。ちなみに動画には英語や韓国語を始めとした8ヵ国語に翻訳された字幕がついています。

【海外の反応】20~50代の日本人の78%が同性婚に賛成という調査結果